Données personnelles
Formulaire à onglets latéraux
«* » indique les champs obligatoires
Dès qu'une entreprise exerce ses activités dans plusieurs pays, la gestion de la TVA devient soudainement beaucoup plus complexe. Dans ce genre de situation, l'un des concepts essentiels à garder à l'esprit est celui du lieu de prestation.
Le lieu de prestation est l'endroit où les biens ou les services sont réputés avoir été fournis, aux fins de la TVA. Si cela peut sembler un peu évident, l'importance pratique réside dans le fait que le lieu de prestation détermine l'endroit où la TVA est due.
Lorsqu'une entreprise exerce ses activités dans un pays et fournit des services dans ce même pays, la détermination peut s'avérer plus simple. Prenons par exemple le cas de la société A, dont le siège social est situé en France. La société A fournit des services à la société B, qui est également implantée en France. Le lieu de prestation est clairement la France et la TVA est due aux autorités fiscales françaises. Toutefois, même dans ce scénario, il peut exister des exceptions à la règle de base.
Dans le cas des prestations de services transfrontalières, la situation se complique quelque peu. Selon les règles généralement admises en matière de TVA, lorsqu’une entreprise fournit des services à une entreprise assujettie à la TVA dans un autre pays, le lieu de prestation est le pays dans lequel le client est établi. Supposons, par exemple, que l'entreprise A, établie en France, fournisse des services à l'entreprise C, basée en Allemagne. Dans ce cas, la TVA est due en Allemagne. En d'autres termes, pour les prestations B2B entre entreprises assujetties à la TVA, le lieu de prestation correspond au lieu d'établissement de l'acheteur.
La situation est différente en ce qui concerne la prestation transfrontalière de services B2C (prestations destinées à des particuliers). Dans ce cas, la TVA s'applique généralement au lieu où leprestataireest établi.
Et comme si cela ne suffisait pas, que se passe-t-il lorsque le fournisseur est présent localement, là où se trouvent les clients ? Si le fournisseur est établi dans le département où se trouvent les clients, la TVA est alors souvent due dans le pays où la prestation est effectuée.
Bon, c'est là que les choses se compliquentvraiment. À des fins de TVA, à partir de quand peut-on considérer qu'une entreprise dispose d'une succursale dans un pays donné ? Il existe des cas évidents : une entreprise ouvre une succursale à part entière dans un autre pays, embauche du personnel et s'installe dans des locaux permanents.
Lorsque les autorités fiscales estiment qu’il existe un établissement stable, la société est alors assujettie à la TVA dans ce pays précis. Récemment, la définition de l’établissement stable a été remise en cause devant les juridictions de l’Union européenne.
Pour mieux cerner la complexité que représente la détermination de l'existence d'une FE, examinons brièvement le résultat.
À partir de quand un établissement stable est-il considéré comme tel ?
En avril 2022, la CJUE a été saisie d'une affaire concernant Berlin Chemie AG, une société pharmaceutique allemande.
Cette affaire soulève une question importante quant à la clarification des critères permettant de définir un établissement stable. En l'espèce, Berlin Chemie a sous-traité des services à Berlin Chemie A. Menarini SRL, une société établie en Roumanie. Cette société roumaine est détenue à 100 % par Berlin Chemie/Menarini Pharma GmbH, elle-même détenue à 95 % par Berlin Chemie AG. En d'autres termes, la société allemande est l'actionnaire majoritaire de l'entreprise roumaine.
Cette entreprise roumaine assure la commercialisation et la distribution des produits de Berlin Chemie en Roumanie. Ce faisant, elle suit l'orientation stratégique de la société allemande.
Selon les autorités fiscales roumaines, il existait une présence économique effective (FE), ce qui entraînait l'exigibilité d'un montant important de TVA roumaine.
Toutefois, la juridiction de renvoi a posé une question importante : « Est-il nécessaire que les ressources humaines et techniques mobilisées par cette société sur le territoire de cet État membre lui appartiennent, ou suffit-il que cette société dispose d’un accès immédiat et permanent à ces ressources humaines et techniques par l’intermédiaire d’une autre société liée qu’elle contrôle puisqu’elle détient la majorité de ses actions ? »
Dans ce cas, les ressources humaines et techniques n'« appartiennent » pas à la société allemande ? Les critères relatifs à l'établissement stable sont-ils donc réellement remplis ?
Définition des critères requis pour la notion d'« établissement stable ».
La CJUE a souligné deux éléments qu’elle jugeait particulièrement importants. Premièrement, la société roumaine avait été créée spécifiquement pour fournir des services exclusifs en Roumanie au profit de la société allemande. Deuxièmement, la fourniture de produits en Roumanie par la société allemande est ancienne et stable.
Participation des salariés
Il est intéressant de noter que le tribunal a estimé que, bien que le personnel de la société roumaine ne « relève » pas de la société allemande, « la société allemande disposait des ressources techniques et humaines de la société roumaine comme s’il s’agissait des siennes, ce qui lui permettait de disposer d’une structure appropriée présentant un degré de permanence suffisant en Roumanie ». Cela a des implications importantes pour les futures affaires relatives à la présence fixe (FE).
Mais ce n'était pas le seul critère sur lequel la cour a fondé son argumentation.
Qui s'occupe de qui ?
Le tribunal a également estimé que les ressources dont dispose la société allemande par l'intermédiaire de la société roumaine sont également celles grâce auxquelles la société roumaine fournit des services à la société allemande. Toutefois, le tribunal a jugé que « les mêmes moyens ne peuvent être utilisés à la fois pour fournir et pour recevoir les mêmes services ».
Plus précisément, cette entreprise allemande bénéficie de services publicitaires et autres, qu'elle utilise pour vendre ses produits en Roumanie.
« Si ces faits sont établis – ce qu’il appartient à la juridiction de renvoi de vérifier –, la société allemande ne dispose pas d’un établissement stable en Roumanie, puisqu’elle ne dispose pas, dans cet État membre, d’une structure lui permettant d’y recevoir les services fournis par la société roumaine et d’utiliser ces services aux fins de son activité économique consistant à vendre et à fournir des produits pharmaceutiques. »
En effet, lorsqu’une société mère et une filiale sont établies dans deux États membres différents de l’Union européenne, l’existence de la filiale ne constitue pas en soi un établissement stable pour la société mère. En l’espèce, la filiale fournit des services à sa société mère, Berlin Chemie. On ne peut pas considérer pour autant qu’elle bénéficie simultanément de services fournis par la société mère.
À retenir
Cette décision soulève deux questions importantes en matière de TVA. Premièrement, une entreprise n'a pas besoin de « posséder » des ressources humaines et techniques pour créer un établissement stable
Par ailleurs, la simple existence d’une filiale ne suffit pas à créer une situation de « FE » pour la société mère. Dans le cas où la filiale fournit des services à la société mère, cela ne peut constituer une situation de « FE », car cela reviendrait à considérer que la filiale ne peut à la fois recevoir et fournir des services.
La question de savoir s'il existe ou non un établissement stable relève d'une appréciation de fait. Cependant, les faits de l'affaire s'avèrent plus difficiles à cerner que ne l'avaient peut-être prévu les législateurs.
Les entreprises exerçant des activités transfrontalières ne doivent pas sous-estimer leurs obligations en matière de TVA. Les règles sont parfois ambiguës et la jurisprudence évolue.
Chez VAT IT, nous suivons de près l'évolution de la réglementation au sein de l'Union européenne. Notre équipe d'experts en TVA est en mesure de vous fournir des conseils détaillés et stratégiques en matière de TVA, qui prennent en compte l'ensemble de votre chaîne d'approvisionnement.
Contactez VAT IT pour garantir la conformité de votre entreprise en matière de TVA et garder une longueur d'avance sur l'évolution de la réglementation en la matière.
Facturation électronique aux Émirats arabes unis : le choix d’un prestataire n’est qu’une première étape. La première échéance relative à la facturation électronique aux Émirats arabes unis est désormais passée. Les entreprises dont le chiffre d’affaires annuel est égal ou supérieur à 50 millions d’AED avaient jusqu’au 31 octobre 2026 pour désigner un prestataire de services agréé (ASP). La facturation électronique deviendra obligatoire pour ces entreprises à compter du 1er janvier 2027. Le choix d’un ASP n’est qu’une […]
Règle mexicaine 2.9.21 : ce que les prestataires de services numériques étrangers doivent savoir concernant l'accès en temps réel aux données fiscales Qu'est-ce que la règle mexicaine 2.9.21 ? La règle mexicaine 2.9.21 impose aux prestataires de services numériques étrangers et aux plateformes numériques de fournir à l'administration fiscale mexicaine (SAT) un accès en ligne permanent aux données détaillées des transactions relatives aux ventes réalisées auprès de clients au Mexique. Cette règle est entrée en vigueur […]
Règles portugaises relatives au format SAF-T, à la facturation électronique et aux bénéficiaires effectifs (UBO) : ce que les entreprises étrangères doivent savoir. Tout ce qu’il faut savoir sur le format SAF-T au Portugal. Les entreprises étrangères immatriculées à la TVA au Portugal qui émettent des factures comportant une TVA portugaise sont généralement tenues de transmettre chaque mois un fichier de facturation au format SAF-T à l’administration fiscale (AT), au plus tard le 5 du mois suivant. Le format SAF-T est […]
Avez-vous besoin d'un représentant fiscal ? Cela dépend de ce que vous vendez. Réponse courte : si votre entreprise est établie en dehors de l'UE et qu'elle a besoin d'un numéro de TVA dans un État membre exigeant une représentation, vous devrez peut-être faire appel à un représentant fiscal avant de pouvoir vous enregistrer. Si vous ne vendez que des services numériques à des consommateurs via un pays hors Union […]
Obligation de facturation électronique en Allemagne : une lettre du BMF datée de 2026 apporte des précisions supplémentaires avant l'échéance de 2027 pour les transactions B2B Le ministère fédéral allemand des Finances (BMF) a publié, le 15 octobre 2026, une nouvelle lettre d'orientation apportant des précisions supplémentaires sur l'obligation de facturation électronique en Allemagne pour les transactions B2B. Cette publication intervient alors que les entreprises allemandes se préparent à la prochaine étape de la facturation électronique […]
Conferma et VAT IT s'associent pour simplifier le recouvrement de la TVA sur les dépenses hôtelières. L'intégration à venir reliera la collecte des factures d'hôtel au traitement des demandes de remboursement de TVA, aidant ainsi les équipes chargées des voyages d'affaires, des finances et de la fiscalité à éliminer les obstacles et à réduire les tâches administratives manuelles. MANCHESTER, Royaume-Uni, 4 novembre 2026 – Conferma, leader mondial de la technologie des cartes virtuelles pour les voyages d'affaires, a annoncé aujourd'hui un […]
«* » indique les champs obligatoires